ความหมายของคำ "it's not what you know, but who you know" ในภาษาไทย
"it's not what you know, but who you know" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
it's not what you know, but who you know
US /ɪts nɑt wʌt ju noʊ bʌt hu ju noʊ/
UK /ɪts nɒt wɒt ju nəʊ bʌt huː ju nəʊ/
สำนวน
ไม่ใช่ว่ารู้อะไร แต่รู้จักใคร
success depends more on personal connections and networking than on one's own knowledge or skills
ตัวอย่าง:
•
He got the job because his uncle is the CEO; it's not what you know, but who you know.
เขาได้งานเพราะลุงของเขาเป็นซีอีโอ มันไม่ใช่ว่าคุณรู้อะไร แต่เป็นคุณรู้จักใครต่างหาก
•
In this industry, it's not what you know, but who you know that gets you ahead.
ในอุตสาหกรรมนี้ ไม่ใช่สิ่งที่คุณรู้ แต่เป็นคนที่คุณรู้จัก ที่จะทำให้คุณก้าวหน้า